Datenschutzerklärung

Stand: Mai 2026. Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten wir bei Ihrem Besuch dieser Webseite und bei der Kontaktaufnahme verarbeiten.

1. Verantwortlicher

Gartenraum Studio GmbH
Geschäftsführerin: Lena Hartmann
Aachener Str. 73
50674 Köln
E-Mail: gartenraum.studio@yahoo.de
Telefon: +49 221 28475610

2. Welche Daten wir verarbeiten

Server-Log-Dateien speichern bei jedem Seitenaufruf temporär: anonymisierte IP-Adresse, Zeitstempel, übertragene Datenmenge, User-Agent, Referer. Diese Daten dienen ausschließlich der Sicherheit und werden nach 7 Tagen automatisch gelöscht.

Bei Kontaktanfragen verarbeiten wir die freiwillig übermittelten Daten: Name, E-Mail, optional Telefon und Ihre Nachricht. Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Anbahnung).

Bei aktiver Beauftragung verarbeiten wir zusätzlich Rechnungs- und Projektadresse sowie Bankverbindung für die Honorarabrechnung.

3. Cookies und lokaler Speicher

Wir verwenden ausschließlich technisch notwendige Cookies und lokale Speicherinhalte. Der Cookie-Hinweis speichert Ihre Einwilligungsentscheidung im localStorage Ihres Browsers (Schlüssel: grm_cookie_v1) für 12 Monate. Kein Tracking, kein Profiling.

4. Externe Dienste

Wir nutzen keine Analytics-Dienste (Google Analytics, Matomo, Plausible). Schriftarten werden lokal vom eigenen Server geladen. Karten oder Videos sind nicht eingebettet.

5. Speicherdauer

Anfragen werden 18 Monate aufbewahrt. Projektunterlagen unterliegen handelsrechtlichen Aufbewahrungspflichten (10 Jahre § 257 HGB). Server-Logfiles: 7 Tage.

6. Ihre Rechte

Sie haben Anspruch auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17, soweit keine Aufbewahrungspflicht), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20), Widerspruch (Art. 21) und Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO).

Zuständige Aufsichtsbehörde: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestr. 2-4, 40213 Düsseldorf.

7. SSL-Verschlüsselung

Diese Webseite nutzt SSL/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am Schloss-Symbol Ihres Browsers und am Präfix „https://".

8. Änderungen

Wir behalten uns vor, die Datenschutzerklärung an rechtliche und technische Anforderungen anzupassen. Die aktuelle Fassung ist stets auf dieser Seite verfügbar.